Los “Akan” son un pueblo del África occidental principalmente instalados en el sur de Ghana y que luego se expandieron por Costa de Marfil, Togo y Benín. Los siguientes pueblos constituyen el gran grupo Akan (Bron, Adjoukrou, Ashanti, Baoulé, Agni, Appolo, Attié, Abbey, Abidji, Adioukrou, Ahizi, Alladian, Abouré, Abouré, Ebrié, Avikam, Tchokossi, Akuapem, Denkyira) etc. Seguro que te habrás cruzado varias veces con personas que se llaman Koffi o Konan o mujeres que se llaman Adjoa o Akassi. Te vamos a explicar el significado de estos nombres.

Son nombres muy significativos según el día en que hayan nacido y para los Akan el primer día de la semana correspondería a domingo en español y así sucesivamente. Partiendo de esta concepción, veamos los nombres más comunes entre dicho pueblo.

1. Kouamé, Kwame, Kwamin, Kouassi ; Amoin o Akassi (Domingo) 

Son los nombres que llevan los que nacen el primer día de la semana, lo que correspondería al el domingo en español. Los 4 primeros son parea los muchachos y los dos otros para muchachas 

Kouassi (chico) y Akassi (chica) en el presente caso son nombres que se ve entre el pueblo N’zima 

2. Kouassi, Kwassi, Akissi, ( Lunes)

Llevan estos nombres, los nativos del segundo día de la semana entre los Akan. Akissi es cuando se trata de una chica y los primeros son masculinos. Kodjo (hombre) y Adjoba( mujer)son típicos del puebloN’zima. 

3. Kouadio,  Kwadwo, Kodjo Adjoua o Adjoa ( Martes)

Son los nombres Akan que se atribuye a un niño que nace tercer día de la semana. En este caso también los nombres Kabenlan o Kablan (hombre) y Abrema (mujer) se dan en pueblo N’zima

4. Konan,Kwabenan, Kobena ( hombre); AmenanAmlan (mujer)( Miércoles)

Son nombres de los nativos del cuarto día de la semana en pueblo Akan.

En pueblo N”zima tenemos como nombres; Kacou (hombre), Akouba (muchacha) para el mismo día.

5. Ahou ( muchacha) ;Kwaku, Kweku, Kouakou ( muchacho)  (Jueves)

En pueblo Akan se atribuye como nombres a los nativos del quinto día según el pueblo los nombres arriba mencionados. Aquí también hay una diferencia con los del pueblo N’zima: Kouao (muchacho) y Yaba (muchacha)

6. Yao, Aya , yaw, yah ( Viernes)

Los nacidos del sexto día según los Akan  tienen respectivamente como nombre para la muchacha (Aya, Yaw o Yah) y Yao para el muchacho.

Si es un N’zima tenemos Koffi (chico) y Affiba para la chica.

7. Koffi o Kofi ( muchacho) Affoué (mucahacha)(Sábado)

Los nombres mencionados los llevan los que nacen el séptimo día de la semana. En caso de que sea un N’zima se llama Ama si es una muchacha y Kouame si es un muchacho.

Cabe recordar que el masculino de estos nombres puede también usarse como apellido. Asi que ya sabes la próxima vez que estes con una persona que se llame Kouassi, puedes hacer una traducción y llamarle Lunes (segundo dia de la semana)