África da un paso al frente ante las consecuencias de la pandemia para la mujeres y las niñas
Por:
Photo by muthengi mbuvi on Unsplash Por África Actual Las profundas consecuencias económicas derivadas de la Covid-19 son graves y están afectando a mujeres y niñas, un colectivo que repres ...

Las consecuencias económicas derivadas de la Covid-19 están afectando a mujeres y niñas, esta es la principal consecuencia que se desprende de los datos difundidos durante el 3er Encuentro de Ministras de Asuntos Exteriores, organizado por España y Australia y en el que participaron 5 países africanos.

Saima Suluhu, primera mujer presidenta de Tanzania
Por:
Saima Suluhu el pasado 12 de enero / Twiiter Por África Actual Saima Suluhu (Sultanato de Zanzíbar, 1960) juró el cargo de presidenta de Tanzania el pasado 19 de marzo tras la muerte repenti ...

Saima Suluhu (Zanzíbar, 1960) juró el cargo de presidenta de Tanzania el pasado 19 de marzo tras la muerte repentina el pasado 17 de marzo de John Magufuli (61 años), que lideraba el país desde 2015 y conocido por su negacionismo ante de la Covid-19.

La mutilación genital femenina, pese a las mejoras, una asignatura pendiente en África
Por:
Campaña para la Eliminación de la Mutilación Genital Femenina en 2014/ UNAMID; Flickr Por Andrés Cerezales Aún con los mejores números de las últimas décadas, la mutilación genital fem ...

Aún con los mejores números de las últimas décadas, la mutilación genital femenina sigue siendo en muchos países un grave problema. Tanto en África como en Latinoamérica —los continentes donde más se sufre— se hace gran esfuerzo, tanto local como internacional, por llevar los derechos de la mujer a la ley y a la conciencia social.

Los jóvenes escritores africanos que no te debes perder
Por:
Por Andrés Cerezales Siendo la frontera del mundo, es natural que de África nos lleguen pocas cosas. Quizás la literatura guarde los mayores tesoros de un continente silenciado, abocado ...

No es sencillo completar una lista de jóvenes escritores africanos y más si queremos presentarlos traducidos al español. Por suerte, las nuevas generaciones emergentes, a través de un mercado que se abre poco a poco, van llegando a nuestras librerías con un gran interés de los lectores.

Seychelles Sustainable Tourism Foundation, una plataforma pionera convertida en referente
Por:
La Seychelles Sustainable Tourism Foundation (SSTF) es una organización no gubernamental (ONG) de Seychelles fundada por Daniella Payet Alis, una respetada empresaria local de turismo, y Diana K ...

SSTF se ha convertido en pocos años en el principal punto focal para todos los asuntos de turismo sostenible en el país y trabaja en proyectos sostenibles que involucran a todos los actores del turismo. Esto significa trabajar no sólo con establecimientos turísticos como hoteles y pensiones, sino también con la comunidad local, el gobierno, las ONG y el mundo académico.

Suzanne Kabbani, maestra chocolatera de la Perla de Las Lagunas
Por:
Por Niousha Bayat y Franck Olivier Kra Apasionada por la cultura del chocolate y maestra de su transformación desde hace varios años, Suzanne Kabbani, una mujer marfileña que nos adelanta l ...

Suzanne Kabbani, una mujer marfileña que nos adelanta la etiqueta Made In Côte d’Ivoire (Hecho en Costa de Marfil), nos explica cómo ha llegado a convertirse en una referencia como Maestra Chocolatera y la importancia que ha tenido en su camino su país

Cabo Verde: abierto a la diversidad
Por: Alejandro Dorado Nájera
Cabo Verde es un país abierto, famoso por su hospitalidad. Es un lugar de mestizaje cultural por donde han pasado multitud de pueblos, desde los africanos —muy a su pesar, obligados por esa infamia ...

Cabo Verde es un país abierto, famoso por su hospitalidad. Es un lugar de mestizaje cultural por donde han pasado multitud de pueblos, desde los africanos —muy a su pesar, obligados por esa infamia que fue la esclavitud—, los noreuropeos y norteamericanos —comerciantes de carbón o a la caza de la ballena— o los sureuropeos […]

Elcia Grandcourt, la cara africana del turismo mundial
Por: Franck Olivier Kra y Alejandro Dorado Nájera
Puedes ver la entrevista (en inglés) aquí. 1 235 000 000. Es la cifra de turistas internacionales que se movieron por el mundo el año pasado, en un planeta poblado por 7 400 millones de personas, ...

Puedes ver la entrevista (en inglés) aquí. 1 235 000 000. Es la cifra de turistas internacionales que se movieron por el mundo el año pasado, en un planeta poblado por 7 400 millones de personas, con un crecimiento anual de casi 4% —ó 46 millones de personas, la población de España. En 1950 había […]

Elcia Grandcourt, the African face of the UN World Tourism Organization
Por: Alejandro Dorado Nájera y Franck Olivier Kra
You can also watch the interview here. 1,235,000,000. This is the number of international tourists moving around the world with a population of 7.4 billion people. This number increases annually by 4 ...

You can also watch the interview here. 1,235,000,000. This is the number of international tourists moving around the world with a population of 7.4 billion people. This number increases annually by 4%, or 46 million people—the size of Spain. In 1950 there were hardly 25 million international travelers, and 75% of people had never gone […]

Hotel Vip Praia, o cómo hacer negocios disfrutando del auténtico Cabo Verde
Por: Redacción África Actual
Una piscina panorámica donde tomarte un gin-tonic mientras ves la puesta de sol. Un restaurante de primera categoría donde degustar las especialidades locales, como la cachupa cabo-verdiana o el atu ...

Una piscina panorámica donde tomarte un gin-tonic mientras ves la puesta de sol. Un restaurante de primera categoría donde degustar las especialidades locales, como la cachupa cabo-verdiana o el atum grelhado. Un gimnasio totalmente equipado, con piscina semi-olímpica, donde hacer tu rutina diaria mientras ves como las olas rompen contra la costa rocosa. Cuartos amplios […]