Las primeras dosis de vacunas contra el COVID19, el Coronavirus o el Virus ChinoComunista, en sus diferentes apelaciones o creencias, llegaron en África desde el mes de febrero 2021 en países como Ghana y Costa de Marfil que fueron los primeros en recibir aquellas dosis financiadas por el dispositivo Covax. El Covax quiere proveer vacunas de manera gratuita a los países con poco ingreso.
A pesar de que estén disponibles las vacunas en todos los países del continente, cabe notar que la población africana duda mucho en vacunarse, y eso, aunque la pandemia sigue haciendo daños.
Según datos del Bureau Régional de l’OMS Pour l’Afrique o el Oficio Regional de la OMS para África, hasta el primero de diciembre de 2021, había en total 8,6 millones de contagios entre los cuales 8,1 millones de personas curadas y 223.000 fallecidas desde que llegó la pandemia en África.
Volviendo al avance de la vacunación, cabe decir que según el mismo Oficio Regional de la OMS para África solo 4 países han podido vacunar el 40%de su población hasta ahora. Se tratan de países como Marruecos, Mauricio, Seychelles y Cabo Verde. El porcentaje total de las personas ya vacunadas en África equivale a 5,7% según la Organización Mundial de la Salud (OMS).
¿Como se explica esto?
La duda es el mayor problema al que se enfrenta las vacunas en el continente africano. Eso lo indica el medio francés RFI , Radio France Internacional, en un artículo en el que la mayoría de las personas que preguntaron sobre la vacuna dijo << aún tengo dudas>>. Como indicado, preguntaron a un hombre beninés sobre la vacuna y esto dijo: << acompañé mi mujer a tomar la vacuna. Por mi parte sigo teniendo dudas al respecto, así que sigo pensándolo. Lo hizo mi mujer porque se lo exigen en su trabajo, entonces solo lo hizo para no perder su empleo. >>
¿Pero, por qué dudar sabiendo todo lo malo que hace el virus a través del continente?
El hecho de no haber tenido tantos casos de contagios del Coronavirus en África como en otros continentes, puede ser una razón, que explica las dudas. También hay que añadir que en actualidad sigue habiendo gente que no ha conocido o visto algún enfermo de Coronavirus. ¿Hay que esperar forzosamente que un conocido nuestro este contagiado antes de crear?
A eso hay que añadir lo de los rumores sobre la vacuna que invadieron en algún momento las redes sociales en África. Se contaba en algunas publicaciones en las redes sociales que vacunarse sería un peligro para aquello que lo haga. Al llegar las vacunas, los rumores acusaban la vacuna de no ser lo que pretenden las autoridades sanitarias. Hasta se llego a decir que la vacuna podría matar, desgraciadamente, hay mucha gente que sigue creyendo en ello.
¿Cómo convencer a la población?
Convencer a las personas para que tomen la vacuna sigue siendo un desafío porque hay muchas personas que no han tomado ni una dosis, aunque todo está para que nadie dude de lo peligroso que es el coronavirus y lo imprescindible que es la vacuna.
Se espera que la gente pronto pueda volver a la realidad y vacunarse para que se pueda frenar la pandemia del virus chinocomunista , que ha causado muchos daños humanos y económicos desde su aparición en 2019.
Reconocido como patrimonio mundial de la UNESCO en 2017, El “Zaouli” es protegido por la convención para la protección del patrimonio cultural inmaterial de dicha organización. Se refiere a una danza y una música popular y propias al pueblo Gouro de los departamentos de Bouaflé y de Zuenoula en Costa de Marfil. La danza “Zaouli” es un homenaje a la belleza femenina que se inspira de dos diferentes máscaras que son el “blou” y el “djela”. Otra denominación de esta danza es « Djela lon Zaouli », lo que significa « Zaouli, la hija de Djela ». En un mismo espectáculo, el “Zaouli” asocia la escultura (a causa de la máscara), la tejeduría (en el traje), la música (la orquesta, la canción) y la danza.
Los que detienen la máscara, y que tienen derecho a su práctica son los escultores, los artesanos, los instrumentistas, los cantantes, los bailarines y los ancianos. El último grupo mencionado son los vigilantes de las costumbres y tradiciones de la comunidad Gouro. Tiene el “Zaouli” funciones educativas, por transmitir los valores humanos y culturales a los jóvenes. A estos, se les transmite las costumbres del pueblo Gouro mediante la danza. La canción, los tambores y la danza en sí misma, significan mucho porque transmiten casi todo de la realidad del pueblo.
El “zaouli” también tiene funciones lúdicas y estéticas ya que tiene por cometido promover la belleza femenina. El lado estético del “Zaouli” se puede percibir en la forma de vestir de los bailadores.
Otra función de esta danza es que contribuye también a la integración y la cohesión social. En los festivales en pueblo Gouro, así como lo mencionamos arriba, hay competición entre diferentes pueblos, es decir que se pueden reunir varios pueblos, cada cual con su bailador y se celebra la cultura. Eso establece buenas relaciones entre los pueblos y les permiten convivir.
Considerado portador de la identidad cultural de los que la detienen, el “Zaouli” es una danza cuya transmisión se hace durante representaciones musicales y sesiones de aprendizaje. Los principiantes ensayan bajo la supervisión de los más experimentados mientras que el importantísimo papel en el proceso de la transmisión lo desempeña el consejo de ancianos y liderazgo, los que garantizan la tradición del pueblo. Cada pueblo Gouro tiene un bailarín de referencia y se organizan también festivales entre diferentes aldeas con el fin de promover más la cultura.
Desde el inicio el bailador utiliza objetos similares a borlas para señalar el ritmo de los tambores. La danza, en sí misma es de pruebas y el bailarín por su manera de bailar reta de cierta forma a los espectadores. Debe demostrar su talento, su originalidad y su habilidad haciendo muchos pasos de danza que no deben coincidir los unos con los otros. Es decir que debe hacerlo todo para no repetir sus pasos.
Otra cosa es que según nos dicen los Gouro mismos, “llevar la máscara “Zaouli” tiene muchos efectos sobre el que lo lleva porque cambia, y los espíritus son los que lo dirigen y lo descartan por lo tanto de todo aquello que lo rodea. En cuanto lleve la máscara, ya no depende de sí mismo, no baila él, sino el espíritu que tiene posesión de él.
Mientras baila es muy rápido, provoca mucho polvo y se debe seguir con los instrumentos de música, algo que también depende de los espíritus.
Te animas a visitar estos lugares mágicos en tu próximo viaje a Costa de Marfil ?
Presidente del país: Macky Sally. / Foto: Presidencia de Senegal.
Senegal tiene previsto recaudar 500 millones de dólares (412 millones de euros) del mercado de la deuda para crear empleo juvenil y fomentar el desarrollo empresarial.
Esta es parte de la respuesta del gobierno a los disturbios que tuvieron lugar el pasado mes de marzo, en la que los jóvenes salieron a protestar por la detención del líder de la oposición Ousmane Sonko, según nota de la BBC News.
Sonko es particularmente popular entre los jóvenes senegaleses. En 2014 fundó su propio partido político, Pastef-Les Patriotes, y quedó tercero en las elecciones presidenciales de 2019 con el 15% de los votos.
Durante estas protestas también la juventud expresó su malestar por las desigualdades económicas y el nivel de vida de los jóvenes.
La falta de perspectivas entre los jóvenes y la respuesta del gobierno
Protestas en Senegal. Foto: Emedia/Sénégal /Facebook.
Después de los disturbios que dejaron unos siete muertos y 240 heridos en todo el país, el presidente de Senegal Macky Sally, anunció un fondo de tres años, con programas destinados a impulsar la contratación de jóvenes en el servicio público y financiar proyectos para emprendedores.
“Estoy trabajando para presentarle al presidente un plan para emitir un ‘bono para jóvenes”, dijo Papa Amadou Sarr, un ministro junior a cargo de la iniciativa empresarial de la oficina del presidente. Unas declaraciones que brindó durante una reunión de inversión que tuvo lugar en Abidján, Costa de Marfil, según TimesLive.
“El momento dependerá del presidente. Seremos el primer país africano en confiar en la juventud, invertir en la juventud durante un período a largo plazo, de 15 a 30 años, y recaudar 500 millones de dólares (412 millones de euros) para apoyar a los emprendedores en el desarrollo de sus negocios ”, dijo Sarr a los periodistas.
Según explicó, el fondo se enfocaría en jóvenes y mujeres porque las emisiones anteriores de eurobonos de Senegal se centraron principalmente en grandes proyectos de infraestructura.
Las declaraciones de Sarr las recoge también el portal de inversiones Soko, para añadir que el fondo para la juventud ayudará a crear 65.000 puestos de trabajo durante los próximos tres años en el sector público, particularmente en educación, defensa, limpieza y vivienda.
Parte de esos fondos también se ofrecerán en forma de nanocréditos de tan solo 150.000 francos CFA (230 euros) a mujeres y jóvenes emprendedores que deseen iniciar un negocio. También apoyará a los operadores pequeños y medianos, otorgándoles acceso a capital garantizado, dijo Sarr.
Las protestas registradas en marzo pasado, dejaron al gobierno del presidente Macky Sall al borde un “precipicio peligroso”, según publicación de la cadena BBC News.
La emisora británica dijo que Alioune Badara Cissé, conocido como el mediador de la república, había advertido de que se avecinaban más disturbios, “al menos que el gobierno actúe rápidamente para abordar la pobreza cada vez más profunda y la falta de perspectivas laborales”.
DatosMacro, señala que el país tiene una población de 16.296.364 personas (datos a 2019), de los que más de la mitad, el 51,24%, corresponde a mujeres.
De acuerdo a su pirámide poblacional, casi la mitad, es decir, el 54.06% está entre el rango de los 16 y 64 años.
Los “Akan” son un pueblo del África occidental principalmente instalados en el sur de Ghana y que luego se expandieron por Costa de Marfil, Togo y Benín. Los siguientes pueblos constituyen el gran grupo Akan (Bron, Adjoukrou, Ashanti, Baoulé, Agni, Appolo, Attié, Abbey, Abidji, Adioukrou, Ahizi, Alladian, Abouré, Abouré, Ebrié, Avikam, Tchokossi, Akuapem, Denkyira) etc. Seguro que te habrás cruzado varias veces con personas que se llaman Koffi o Konan o mujeres que se llaman Adjoa o Akassi. Te vamos a explicar el significado de estos nombres.
Son nombres muy significativos según el día en que hayan nacido y para los Akan el primer día de la semana correspondería a domingo en español y así sucesivamente. Partiendo de esta concepción, veamos los nombres más comunes entre dicho pueblo.
Kouamé, Kwame, Kwamin, Kouassi ; Amoin o Akassi (Domingo)
Son los nombres que llevan los que nacen el primer día de la semana, lo que correspondería al el domingo en español. Los 4 primeros son parea los muchachos y los dos otros para muchachas
Kouassi (chico) y Akassi (chica) en el presente caso son nombres que se ve entre el pueblo N’zima
Kouassi, Kwassi, Akissi, ( Lunes)
Llevan estos nombres, los nativos del segundo día de la semana entre los Akan. Akissi es cuando se trata de una chica y los primeros son masculinos. Kodjo (hombre) y Adjoba( mujer)son típicos del puebloN’zima.
Kouadio, Kwadwo, Kodjo Adjoua o Adjoa ( Martes)
Son los nombres Akan que se atribuye a un niño que nace tercer día de la semana. En este caso también los nombres Kabenlan o Kablan(hombre) y Abrema (mujer) se dan en pueblo N’zima
En pueblo Akan se atribuye como nombres a los nativos del quinto día según el pueblo los nombres arriba mencionados. Aquí también hay una diferencia con los del pueblo N’zima: Kouao (muchacho) y Yaba(muchacha)
Yao,Aya , yaw, yah( Viernes)
Los nacidos del sexto día según los Akan tienen respectivamente como nombre para la muchacha (Aya, Yaw o Yah) y Yao para el muchacho.
Si es un N’zima tenemos Koffi (chico) y Affiba para la chica.
Koffi o Kofi ( muchacho)Affoué (mucahacha)(Sábado)
Los nombres mencionados los llevan los que nacen el séptimo día de la semana. En caso de que sea un N’zima se llama Ama si es una muchacha y Kouame si es un muchacho.
Cabe recordar que el masculino de estos nombres puede también usarse como apellido. Asi que ya sabes la próxima vez que estes con una persona que se llame Kouassi, puedes hacer una traducción y llamarle Lunes (segundo dia de la semana)
La Primatura de Costa de Marfil sigue trayendo mala suerte a los que la ejercen desde Abidjan . Los dos jefes anteriores del gobierno de Costa de Marfil, Hamed Bakayoko y Amadon Gou Coulibaly murieron después de ser hospitalizados en Francia y Alemania.
Patrick Achi, el tercer Primer Ministro, fue recibido como un héroe por una delegación de varios ministros en el aeropuerto de Abidjan el viernes 14 de mayo cuando regresaba de Francia tras su tratamiento. “Me siento bien. Regresé en buena forma para reanudar el trabajo”, dijo Achi a Radio-Televisión de Costa de Marfil (RTI) .Achi había viajado a Francia en un vuelo especial la noche del lunes al martes 11 de mayo luego de una hemorragia intestinal. Hasta ahora, las autoridades de Costa de Marfil no se han comunicado sobre el tema ni han respondido a las solicitudes de la Agence France Presse. El actual Primer Ministro P. Achi es el tercer primer ministro en Costa de Marfil en un año, después de la muerte repentina de los dos anteriores. Recordemos que la ex colonia francesa se está recuperando todavía de una elección presidencial de Octubre en donde la violencia dejo unos 100 muertos.
Se avecinan momentos complicados para el actual Presidente Alassane Ouattara, en el poder desde 2011. Tras dos elecciones ganadas, pero en donde tuvo que romper su promesa de no volver a presentarse tras fallecer su delfín Gon Coulibaly. La inestabilidad en la Primatura y el regreso este 17 de Junio del ex-Presidente de Costa de Marfil de 2000 a 2010, Laurent Gbagbo tras 10 años de exilio y haber sido finalmente absuelto por la CPI de La Haya, complican todavía mas la tarea politica del actual Presidente de Costa de Marfil , locomotora economica de Africa del Oeste.
El puesto de Primer Ministro en. Abidjan resulta ser de los más peligrosos últimamente, la pregunta ahora es quién se atreverá a aceptar la jefatura de Gobierno si el puesto quedará vacante.
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, a su llegada al Aeropuerto Internacional de Luanda, desde donde comienza su visita oficial por Angola y Senegal. /Borja Puig de la Bellacasa; Pool Moncloa
Por Agencias
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ha viajado este miércoles a Angola en el marco de una gira africana que le llevará también a Senegal y que busca principalmente explorar nuevas oportunidades de negocio para las empresas españolas, de ahí que le acompañe un nutrido grupo de empresarios de distintos sectores.
La visita a Angola es la primera de un presidente del Gobierno tras la realizada en 1992 por Felipe González. Mariano Rajoy tuvo que cancelar su viaje en 2018 tan solo 48 horas antes a raíz de la detención en Alemania del expresidente catalán Carles Puigdemont.
La agenda oficial arrancará a primera hora del jueves con el Foro empresarial España-Angola. Sánchez ha viajado acompañado por empresarios de Elecnor, AEE Power, Airbus, TSK, Riu, Globaltec Desarrollos e Ingeniería, Redondo y García, Impulso, Grupo Agem Ingeniería y Proyectos, así como la Cámara de Comercio y la CEOE.
El objetivo del encuentro, según Moncloa, es impulsar la entrada de empresas españolas en la economía angoleña, aprovechando el programa de diversificación económica que ha puesto en marcha el Gobierno de este país africano para reducir su dependencia del petróleo.
A continuación se reunirá con el presidente angoleño, Joao Lourenço, con quien mantendrá un almuerzo y realizará una declaración institucional. España y Angola están trabajando para cerrar un acuerdo de transporte aéreo, así como tres memorandos sobre pesca, agricultura e industria, que procederán a firmar ambos mandatarios, según fuentes gubernamentales.
Además del plano económico, el Gobierno considera a Angola un actor muy constructivo para la estabilización de los conflictos y tensiones del continente, por lo que espera poder estrechar los lazos de cooperación para reforzar la seguridad marítima, especialmente en el golfo de Guinea. Según Moncloa, este país ha ganado peso y credibilidad en el ámbito regional y goza del respeto de países de su entorno y de una creciente capacidad de influencia.
El presidente del Gobierno de #España, Pedro Sánchez, ofreció hoy a #Angola la labor de las empresas españolas para conseguir el objetivo de diversificación de la economía del país a fin de dejar de depender casi en exclusiva del petróleo.
Por ello, Sánchez ha querido situar a Angola como uno de los países prioritarios dentro del programa Foco África 2023, y ponerlo de manifiesto con esta visita oficial.
Sánchez se somete al preceptivo test de antígenos a su llegada a Angola
El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, tuvo que someterse este miércoles a su llegada a Angola al preceptivo test de antígenos, que resultó negativo, impuesto por las autoridades angoleñas como medida preventiva ante la pandemia de coronavirus.
El avión de la Fuerza Aérea Española en el que viajaron Sánchez y los miembros de su delegación aterrizó en el aeropuerto internacional de Luanda, la capital angoleña, en la primera etapa de una breve gira por África que le llevará también a Senegal.
Funcionarios del CDC Global durante la epidemia de ébola en Guinea Conakry en 2014 / CDC Global; Flicker
Por Mosoka Fallah, Part-time lecturer at the Global Health & Social Medicine, Harvard Medical School, and Lecturer at the School of Public Health, College of Health Sciences, University of Liberia
La aparición de un nuevo brote de ébola en Guinea ha hecho saltar todas las alarmas en África occidental. El brote anterior, que se produjo entre 2014 y 2015 y afectó a Liberia, Sierra Leona y Guinea-Conakry, fue el más mortífero del mundo, también empezó en Guinea y causó la muerte de más de 11 300 personas, entre ellas, más de 500 sanitarios.
Pero siete años después los países de la región occidental africana están en una situación muy diferente.
Liberia y Sierra Leona ya se han movilizado y han activado sus planes de respuesta nacional, un claro indicio de que existe voluntad política para frenar los contagios.
Los países de la región también cuentan con la experiencia del pasado, así como con nuevas herramientas para contener la enfermedad. Disponen de personal con experiencia y, además, los sistemas de laboratorios están más desarrollados y las organizaciones regionales, como la Unión del Río Mano (una organización regional de carácter económico y de seguridad) y la Comunidad Económica de Estados del África Occidental (CEDEAO), son más previsoras.
Por ejemplo, en 2018, en una reunión de planificación que tuvo lugar en Freetown (Sierra Leona), se preparó el dispositivo para controlar la transmisión entre fronteras. Así, se desarrolló una plataforma de WhatsApp que ofrecía un seguimiento de los brotes en tiempo real. Este sistema está ahora operativo y se está utilizando para actualizar la información sobre Guinea.
El éxito de una estrategia de control no reside en la información de la que disponemos los expertos, sino de las preguntas sutiles que no tienen respuesta
Soy experto en enfermedades infecciosas y he dirigido los equipos de respuesta en los anteriores brotes de ébola. Una lección fundamental que he aprendido del pasado es que el éxito de una estrategia de control no reside en la información de la que disponemos los expertos, sino de las preguntas sutiles que no tienen respuesta. Eso lo aprendí a base de experiencias negativas.
Citaré un incidente en concreto. A principios de agosto de 2014, me reuní con el representante de la OMS en Liberia. Me preguntó por la situación en West Point, el barrio más grande de Liberia, ubicado en Monrovia. Le respondí, seguro de mí mismo, que la situación estaba muy tranquila y que no se estaban produciendo contagios, a pesar de que en ese mismo momento había transmisiones activas de ébola en esa zona e incluso se estaban produciendo entierros secretos. Al final, los casos en el West Point subieron como la espuma.
Por eso es muy importante que sigamos indagando y no demos nada por sabido. He recopilado una serie de cuestiones clave a las que deben responder todos aquellos que dirigen la vigilancia y el rastreo de contactos.
1. ¿Cuánto tiempo estuvo enfermo el primer caso antes de morir?
Responder a esta pregunta es esencial para que los países vecinos puedan rastrear las posibles ocasiones en las que una persona enferma o alguno de sus contactos puedan haber cruzado la frontera. Muchos casos se propagaron de esta manera durante el brote de 2014 y 2015 y un gran número de personas cambiaron de país para escapar del brote o en busca de ayuda.
El ébola no mata en un solo día. Este virus tiene un periodo de incubación de entre dos y 21 días. Las personas van empeorando progresivamente a medida que el virus se multiplica en sus cuerpos. Algunos estudios del brote anterior en Guinea indicaban que transcurría una media de ocho días desde la aparición de síntomas hasta la muerte.
Llevar una línea de tiempo es crucial para entender a quiénes podrían haber transmitido el virus los contagiados.
2. ¿Cuál fue la fuente de infección? ¿Cómo se infectó?
Esta cuestión ayuda a los equipos de vigilancia a identificar si una persona es el origen de las transmisiones, y a rastrear sus contactos. Desconocer este dato significa que la fuente de infección está ahí fuera y podría haber múltiples casos alrededor.
Sabemos que el ébola se transmitede humano a humano mediante el contacto directo, los fluidos, los cadáveres y los materiales contaminados de una persona contagiada.
3. ¿Con qué cepa del ébola estamos lidiando?
Existen vacunas disponibles para la cepa del ébola Zaire, pero no para las otras. Algunos informes que he recibido indican que el brote actual de Guinea se debe a la cepa Zaire.
4. ¿Cuántos contactos han tenido las personas contagiadas?
Es crucial encontrar el 100% de los contactos, pues el hecho de perder tan solo uno puede provocar un nuevo brote. Para ello, será necesario llevar un rastreo de los movimientos, entrevistar a la familia y a los amigos y determinar los lugares donde podría haber buscado tratamiento. Aquí es donde entra en juego el complejo trabajo detectivesco de rastreo de contactos.
En el caso del brote reciente de Guinea, algunas personas infectadas asistieron al entierro de una enfermera. Saber esto es vital, ya que permite trazar un mapa de la propagación potencial de la enfermedad.
Es crucial encontrar el 100% de los contactos, pues el hecho de perder tan solo uno puede provocar un nuevo brote.
En este caso, el hecho de que fuera un funeral y de que se tratara de una enfermera indica que es un acontecimiento de gran propagación.
A los funerales suelen asistir familiares que pueden haber recorrido largas distancias para llegar hasta allí e incluso que vengan desde otros países. Si se parte de esta base, los países vecinos pueden tomar medidas y estar en alerta. En 2016, los controles de fronteras funcionaron, ya que pudimos detectar casos positivos que habían escapado de Guinea para buscar refugio con sus familiares en Liberia.
5. ¿Qué movimientos realizó la persona contagiadora?
Este asunto es muy importante para entender con quién podría haber estado en contacto la persona contagiada. Por ejemplo, en 2014, un transmisor de Guinea cruzó la frontera a Sierra Leona en busca de cuidados por parte de un curandero tradicional de su grupo étnico. Esto sentó las bases para el mayor brote en Sierra Leona, que después se propagó hasta Liberia.
Se debe confeccionar un mapa que examine todos los posibles movimientos y transmisiones. Esto incluye hospitales, clínicas y curanderos tradicionales. Si el primer transmisor tomó el transporte público, es necesario hacer un registro de vehículos y movimientos de los demás pasajeros.
En Liberia, trabajamos con los sindicatos de transporte, visitamos hospitales y estudiamos minuciosamente los historiales de los pacientes. Trabajamos con riders para reconstruir estos complejos mapas de transmisión y determinar el número total de contactos, la ubicación y su estado de salud para frenar la cadena de transmisión.
Hasta que no se respondan todas y cada una de estas complejas cuestiones, los países vecinos deberían tomar medidas asumiendo que en sus países hay casos. Ya hay una alerta de un caso sospechoso en Liberia que llegó de Guinea.
Siguientes pasos
Los Gobiernos de la región deben mantener la alerta. Hay que hacer todo lo posible para asegurarse de que el ébola no entra en zonas densamente pobladas.
Debe haber una vigilancia permanente, especialmente en las ciudades fronterizas. Los síntomas a los que deben prestar atención los equipos de vigilancia incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolor en las articulaciones y enrojecimiento de los ojos.
La vigilancia también deben tener en cuenta a los grupos étnicos a los que pertenecen los enfermos. Es mejor tener constancia de todos los casos potenciales que arriesgarse a perder uno.
También es preciso visitar todos los hospitales y clínicas en las ciudades fronterizas, así como analizar a fondo los historiales de los pacientes.
Todos los medicamentos y vacunas que puedan tratar la enfermedad deben estar listos para utilizarse rápidamente.
Y, por último, el ébola empieza y termina en la comunidad. Es esencial activar, educar y capacitar a las comunidades para que informen cuando vean alguna sombra de la enfermedad.
Este artículo ha sido publicado originalmente en inglés por The Conversation y traducido con la colaboración de Casa África. Traducción: Clara León.
El vicepresidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, inspecciona el lugar de las explosiones de Bata / Twitter La Vicepresidencia
Por África Actual
La capital de Guinea Ecuatorial sufrió el pasado domingo 7 marzo una catástrofe de grandes dimensiones. Hacia las 13.30 (hora local), cuatro fuertes y sucesivas explosiones llegaron de la nada ante el estupor de miles de vecinos del cuartel de Nkoantama en Bata, uno de los mayores arsenales militares del país. Además de 98 muertos identificados hasta el momento, se habla de alrededor de 600 heridos e importantes daños estructurales en una ciudad con escasos recursos.
🇬🇶 IMPORTANTE 🇬🇶
Se han registrado al menos cuatro explosiones de gran magnitud en la ciudad de Bata (Guinea Ecuatorial), el origen podría situarse en un cuartel militar. Hay importantes daños materiales y se desconoce el número oficial de víctimas.pic.twitter.com/M070pzRFID
— Descifrando la Guerra (@descifraguerra) March 7, 2021
El presidente del gobierno, Teodoro Obiang, declaró a las pocas horas en un comunicado público que las explosiones fueron causadas por “negligencia y descuido” de la unidad encargada del “transporte de explosivos”, los cuales “cogieron fuego de la quema de las fincas en sus cercanías por los vecinos, llegando a explotarse los depósitos de dinamita, explosivos y sucesivamente las municiones”. Asegura que el gobierno designará un cuantioso desembolso en las infraestructuras tanto “públicas como privadas” que han sido destruidas, ya que “las ondas expansivas de las explosiones ocasionaron grandes destrozos en casi todos los edificios y viviendas de la ciudad de Bata”. También ha pedido ayuda internacional para apoyar a Guinea Ecuatorial en “unos momentos difíciles que coinciden con la crisis económica derivada de lo caída de los precios del petróleo y de la pandemia de la COVID-19”.
Desde España, Arancha González —ministra de Asuntos Exteriores— ha dado su pésame y anunciado en Twitter el envío inmediato de un cargamento de ayuda humanitaria. También transmitió sus condolencias Ángel Víctor Torres, presidente de Canarias, entre otras figuras políticas.
Tras las devastadoras explosiones en #Bata de ayer he transmitido al Ministro de Asuntos Exteriores de #GuineaEcuatorial Simeón Oyono Esono nuestro pesar por las víctimas y afectados – 🇪🇸 va a proceder al envío inmediato de un cargamento de ayuda humanitaria@EmbEspMalabo
Los fallecidos por la explosión en Guinea Ecuatorial ya son 98, según las últimas noticias. Desde Canarias trasladamos todo nuestro pesar al pueblo guineano con el que mantenemos lazos históricos y con el que compartimos, también en Bata, proyectos de cooperación al desarrollo.
— Ángel Víctor Torres Pérez (@avtorresp) March 9, 2021
La situación ha desbordado los hospitales. Tanto el Centro Médico La Paz como el Hospital Regional de Bata están al límite de sus capacidades, con cientos de heridos ingresados y otros tantos que precisan atención médica. El gobierno ha declarado emergencia sanitaria y ha pedido a los ciudadanos que acudan con urgencia a donar sangre. En internet podemos encontrar vídeos con camiones llenos de supervivientes, personas desesperadas buscando allegados, niños perdidos y un gran caos general que se expandió por la ciudad desde el primer momento, ante el desconcierto de lo que era un posible atentado.
La web de Naciones Unidas reliefweb emitió un comunicado el miércoles, tres días después del desastre, en el que afirmaba que las imágenes recogidas por el satélite UNOSAT mostraban que la deflagración había causado daños en un radio de 800 metros. El mismo organismo cifró en 300 las casas destruidas por la explosión, solo dentro del complejo militar.
A preliminary satellite-derived damage assessment for the blast in #Bata, Equatorial Guinea, shows completely destroyed structures in Nkoa Ntoma camp & over up to 800m around the potential blast epicenter
Además, Reliefweb aseguraba en su información que el principal laboratorio de la ciudad para hacer PCRs para el Covid19 había sufrido daños significativos y que numerosos proyectiles y munición sin explotar seguía desperdigada por la zona, lo que supone un riesgo para la población.
